Salte al contenido

Instrucciones para realizar conexiones de red, inalámbricas o conexión USB

  • ImprimirImprimir

Conecte el cable USB

Las impresoras HP LaserJet modelos 1020,1022, 1022n y 1022nw admiten conexiones USB 2.0 de alta velocidad.
Conexión del cable USB
  1. Conecte el cable USB a la impresora.
  2. Conecte el otro extremo del cable USB al equipo cuando se le indique que lo haga durante la instalación del software.
    figura 1: Conexión USB

Conexiones de red

NOTA:La impresora HP LaserJet 1020 no admite una conexión de red.
Las impresoras HP LaserJet 1022n y HP LaserJet 1022nw pueden conectarse a las redes a través del puerto de red interno. La impresora HP LaserJet 1022nw también puede conectarse a redes inalámbricas 802.11b/g. Los servidores de impresión de red externos están disponibles para las impresoras HP LaserJet 1022n y 1022nw. La siguiente tabla identifica lo que se requiere para agregar redes a las impresoras.
Opciones de red
Modelo de HP LaserJet 10/100Base-TX802.11b/gBluetooth®
1022HP Jetdirect ew2400 (J7951a)

HP Jetdirect en3700 (J7942a)

HP Jetdirect 175x (J6035c)
HP Jetdirect 380x (sólo 802.11b)HP bt1300
1022nIncluidaHP Jetdirect 380x (sólo 802.11b)HP bt1300
1022nwIncluidaIncluidaHP bt1300

Conexión a la red

Conecte un extremo de un cable de red al conector de red en la parte de atrás del dispositivo, y conecte el otro extremo a la red. Asegúrese de instalar el controlador de impresión en todos los equipos que se conectan a la red y necesiten utilizar la impresora.
NOTA:Los siguientes procedimientos son solamente para las impresoras HP LaserJet 1022n y HP LaserJet 1022nw.
La red Ethernet debe funcionar correctamente antes de continuar con las instrucciones que se detallan a continuación.

Conecte la impresora a una red cableada

NOTA:La impresora HP LaserJet 1020 no admite una conexión de red.
Para conectar la impresora HP LaserJet 1022n o HP LaserJet 1022nw a una red cableada, necesita lo siguiente.
  • Red cableada que funcione correctamente.
  • Cable Ethernet CAT-5
Para conectar la impresora a la red, realice los siguientes pasos:
  1. Conecte el cable Ethernet CAT-5 a un puerto disponible en el puerto del concentrador o ruteador Ethernet.
  2. Conecte el cable Ethernet CAT-5 al puerto de red interno de la parte posterior de la impresora.
  3. Verifique que una de las luces de red (10 ó 100) en el puerto de red ubicado en la parte de atrás de la impresora se encienda.
    NOTA:Es posible que los ajustes de red de la impresora tarden unos momentos para estar activos y poderse utilizar. Si una de las luces de red no se enciende, consulte Resolución de problemas de instalación de redes cableadas.
  4. Imprima una página de configuración. Cuando la impresora esté en el estado Preparada, pulse y mantenga apretado el botón Comenzar durante 5 segundos.
    NOTA:Para restaurar los valores predeterminados de configuración de la impresora, apáguela. Mantenga presionados los botones Cancelar y Comenzar y luego encienda la impresora. Siga pulsando los botones Comenzar y Cancelar hasta que la impresora esté en estado Preparada (de 5 a 30 segundos).

Instalación del software de la impresora

  1. Cierre todas las aplicaciones.
  2. Inserte el CD de instalación del software en la unidad de CD-ROM del equipo. Aparece la pantalla de Bienvenida.
  3. Haga clic en Siguiente y siga las instrucciones de instalación para comprobar y preparar el sistema e instalar los controladores, los complementos y el software.
    Esto puede llevar varios minutos.

Conexiones inalámbricas

NOTA:La impresora HP LaserJet 1020 no admite una conexión inalámbrica.
La impresora HP LaserJet 1022nw incluye el estándar IEEE 802.11b/g para redes inalámbricas.
NOTA:La impresora HP LaserJet 1022n admite el estándar IEEE 802.11b/g para redes inalámbricas y opciones de conectividad inalámbrica Bluetooth mediante accesorios externos opcionales.
Para obtener una lista completa de los servidores de impresión inalámbricos HP Jetdirect internos disponibles y los Adaptadores de impresión inalámbricos (Bluetooth) HP bt1300, haga clic en el enlace Principal , en el extremo superior izquierdo de la página, luego en Equipos de Red y a continuación en Soluciones inalámbricas (en inglés).

Impresión inalámbrica

Las redes inalámbricas ofrecen una alternativa, segura y con buena relación costo beneficio a las conexiones de red cableadas tradicionales. La impresora HP LaserJet 1022nw tiene conectividad inalámbrica incorporada.

Estándar IEEE 802.11b/g

Con la conectividad compatible con IEEE 802.11b/g inalámbrico, las impresoras pueden colocarse en la oficina o el hogar y conectarse a una red inalámbrica que ejecute sistemas operativos de red compatibles. Esta tecnología inalámbrica brinda una solución de impresión de alta calidad sin las restricciones físicas de los cableados. Los periféricos pueden colocarse convenientemente en una oficina u hogar y pueden moverse con facilidad sin cambiar los cables de red.
Hay servidores de impresión 802.11b/g HP Jetdirect externos opcionales disponibles para las conexiones USB.
Consulte la documentación que vino con la impresora HP LaserJet 1022nw para obtener mayor información.

Bluetooth

La tecnología inalámbrica Bluetooth es una tecnología de radio de corto alcance y baja potencia que puede utilizarse para conectar de manera inlámbrica PCs, impresoras, asistentes digitales personales, teléfonos celulares y otros dispositivos.
A diferencia de la tecnología infrarroja, al confiar Bluetooth en las señales de radio significa que los dispositivos no tienen que estar en la misma habitación, oficina o cubículo con una línea de visión sin obstrucciones para poder comunicarse. Esta tecnología inalámbrica incrementa la portabilidad y eficiencia dentro de las aplicaciones de redes de negocios.

Enlaces de soporte relacionados

Foros de HP Support

Encuentre soluciones y colabore con otras personas en el Foro de usuarios de HP
    HP en YouTube