Salte al contenido

Crear y utilizar una imagen de sistema para restaurar el equipo (Windows 7)

  • ImprimirImprimir
Este documento se aplica a todos los equipos HP y Compaq con Windows 7.
Una imagen del sistema es una copia de todos los datos en un volumen de unidad. Si el disco duro falla o ciertos archivos de software críticos se dañan, por ejemplo cuando un virus infecta un sistema, puede restaurar todos sus archivos desde la imagen del sistema para devolver el contenido de su equipo. De manera predeterminada, una imagen del sistema incluye la unidad(s) necesaria para ejecutar Windows. Incluye Windows, la configuración de su sistema, sus programas y archivos. Cuando restaura un equipo desde una imagen de sistema, no puede elegir elementos individuales para la restauración. Todos sus programas, ajustes del sistema y archivos actuales se reemplazan por el contenido de la imagen del sistema.
NOTA:Si sólo le interesa proteger sus archivos importantes, utilice la herramienta de Copia de respaldo de Windows. La Copia de respaldo de Windows es más rápida y utiliza menos espacio porque no hace una copia de todos los datos en el disco duro. Para obtener más información sobre cómo usar la Copia de respaldo de Windows, consulte Cómo realizar copias de seguridad de sus archivos en Windows 7 .

Cómo crear una imagen del sistema

Siga estos pasos para crear una imagen del sistema:
  1. Haga clic en Inicio , y luego en Panel de control .
  2. En Sistema y seguridad , haga clic en Hacer una copia de seguridad del equipo .
    Se abre el Centro Copias de seguridad y restauración.
  3. Haga clic en Crear una imagen del sistema .
    figura 1: Cómo crear una imagen del sistema
    Centro para hacer copias de seguridad y restauración
    Windows busca dispositivos de copia de respaldo disponibles, tal como un disco duro, una unidad de grabación de DVD o una unidad de red.
  4. Elija la ubicación para guardar la imagen de su sistema, y haga clic en Siguiente .
    • En un disco duro
    • Uno o más DVDs
    • En una ubicación de red
    ADVERTENCIA:No guarde la copia de respaldo en la partición de recuperación: FACTORY_IMAGE o Recuperación . Eso dañará la información de recuperación de HP.
  5. Confirme la configuración y, luego haga clic en Iniciar copia de seguridad .
    NOTA:Asegúrese de que tiene suficiente espacio libre en la unidad externa o suficientes DVD en blanco para crear la imagen del sistema.
    figura 2: Confirmar la configuración de su copia de seguridad
    Ventana Confirmar la configuración de su copia de seguridad
  6. Windows se prepara para crear la imagen del sistema.
    figura 3: Preparación para crear la imagen del sistema
    Preparación para crear la imagen del sistema
  7. Si la copia de seguridad se realiza en un DVD, etiquete e inserte un DVD en blanco en la grabadora de DVD.
    figura 4: Etiquetado e inserción del disco en blanco
    Etiquetado e inserción del disco en blanco
  8. Si la copia de respaldo se realiza en un DVD y aparece un mensaje solicitando que formatee el DVD, seleccione formatear el DVD.
    figura 5: Formateo del disco
    Formateo del disco
  9. Windows guarda la imagen del sistema.
    figura 6: Guardar la imagen del sistema
    Guardar la imagen del sistema
  10. Si va a utilizar DVDs, cuando se le solicite, etiquete e inserte un DVD en blanco. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla hasta que la imagen se complete. Esto puede tardar desde varios minutos a varias horas. Guarde la copia de seguridad en un lugar seguro.

Restaurar el equipo desde una imagen del sistema

Siga los pasos a continuación para restaurar el equipo desde una imagen del sistema:
  1. Haga clic en Inicio , y luego en Panel de control .
  2. En Sistema y seguridad , haga clic en Hacer una copia de seguridad del equipo .
    Se abre el Centro Copias de seguridad y restauración.
  3. Haga clic en Restaurar la configuración del sistema o el equipo .
    figura 7: Realización de copias de seguridad y recuperación de datos
    Realización de copias de seguridad y recuperación de datos
  4. En Restaurar sistema, haga clic en Métodos de recuperación avanzados .
    figura 8: Métodos de recuperación avanzados
    Métodos de recuperación avanzados
  5. En la página Métodos de recuperación avanzados, haga clic en Usar una imagen del sistema que creó anteriormente para recuperar el equipo .
    figura 9: Restaurar a partir de una imagen del sistema
    Restaurar a partir de una imagen del sistema
  6. Antes de restaurar desde la imagen del sistema, realice una copia de respaldo de archivos tales como documentos, imágenes y música en un disco duro externo, DVD, CD o una unidad flash USB. Después de que el proceso de recuperación se completa, Windows le pedirá que restaure estos archivos.
    Si ha creado algún archivo desde que creó los discos con la imagen del sistema, debe hacer clic en Realizar una copia de seguridad ahora para guardar copias de los archivos recientes.
    Si usted tiene una copia de respaldo actual de los archivos, haga clic en Saltar .
    figura 10: Hacer copias de respaldo de sus archivos
    Hacer copias de respaldo de sus archivos
  7. Haga clic en Reiniciar para continuar con el proceso de recuperación.
    figura 11: Reinicie el equipo
    Reinicie el equipo
  8. Si los archivos de la imagen del sistema se encuentran en un CD o en un DVD, inserte el primer CD o DVD en la unidad de disco.
    Si los archivos están en una unidad de disco duro externo, conecte la unidad de disco duro en el equipo.
  9. Cuando se reinicia Windows, seleccione su teclado o método de entrada, y haga clic en Siguiente .
    NOTA:Si su imagen del sistema se guardó en un DVD y Windows no puede encontrar el archivo de la imagen del sistema, quite el primer disco del conjunto e inserte el último. Luego, haga clic en Reintentar .
  10. Haga clic en Utilice la última imagen del sistema disponible (recomendado) , y haga clic en Siguiente .
  11. En la página Seleccione las opciones de restauración adicionales, haga clic en Siguiente .
  12. En la página de confirmación, haga clic en Finalizar . Luego, haga clic en . Windows comienza a restaurar el equipo.
  13. Si utiliza DVDs, inserte los discos cuando se le solicite, y haga clic en Aceptar . Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para restaurar completamente el equipo. Esto puede tardar desde unos minutos a unas horas. Cuando Windows termine de restaurar el equipo, este se reinicia automáticamente.
  14. Si ha creado una copia de respaldo de archivos del usuario antes de restaurar el equipo, puede restaurar estos archivos ahora haciendo clic en Restaurar mis archivos , y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

Enlaces de soporte relacionados

Foros de HP Support

Encuentre soluciones y colabore con otras personas en el Foro de usuarios de HP
    HP en YouTube