Options de langue / pays

Vous êtes sur le site d'assistance clientèle HP en   France - Français
Souhaitez-vous continuer sur ce site ?
--ou--
Souhaitez-vous changer votre pays et votre langue ?
Pour obtenir les informations et les options d'assistance les mieux adaptées, sélectionnez le pays dans lequel vous avez acheté le produit.
Voir le contenu

Ordinateur portable HP Pavilion dv9000ea Dépannage

FAQ sur la comparaison Windows XP/Vista

  • ImprimerImprimer
Ce document s'applique aux ordinateurs portables HP fonctionnant sous Windows Vista.
Certains noms de fonctionnalités, emplacements et fonctions ont changé dans Windows Vista. Voici quelques astuces qui vous aideront à trouver les fonctionnalités que vous affectionnez et à utiliser certaines des fonctionnalités fondamentales.

Qu'est-il advenu du bouton Démarrer ?

Sous Windows XP, le bouton Démarrer ( qui portait le mot Démarrer ) était situé dans la barre des tâches. Sous Windows Vista, il a été remplacé par un bouton Démarrer au symbole nouveau situé dans la barre des tâches. Utilisez cette icône lorsque les instructions écrites vous invitent à "Cliquer sur Démarrer".

Où puis-je obtenir de l'Aide ?

Microsoft et HP proposent une liste exhaustive de documents d'assistance. Les informations sont disponibles sur le disque dur et sur Internet. Pour trouver l'Aide HP sur le disque dur, cliquez sur Démarrer > Aide et support dans le menu principal. Pour obtenir de l'aide sur le site Web d'HP, rendez-vous sur www.hp.com et cliquez sur Support et Dépannage .

Comment puis-je trouver les programmes ?

Lors de l'installation d'un programme, l'utilisateur est généralement invité à l'ajouter au menu principal. Pour repérer des programmes qui ne figurent pas dans la liste, utilisez la fonction Rechercher dans le menu principal de Vista. Cliquez simplement sur Démarrer et saisissez le nom du programme voulu dans le champ Rechercher . Au fur et à mesure de votre saisie, les noms de programmes correspondants apparaissent dans la liste Programmes. Pour exécuter le programme, mettez le nom en surbrillance et appuyez sur Entrée .

Qu'est-il advenu des dossiers Mes documents et Ma musique ?

Sous Windows XP, sur le bureau et dans l'Explorateur Windows, il existe une série de dossiers qui permettent de stocker des informations. Les noms caractéristiques des dossiers sous XP étaient Mes documents, Ma musique, Mes images, Mes vidéos, etc. Ces dossiers existent encore tous, mais sous Windows Vista, le mot Mes/Ma est supprimé des dossiers, et les icônes correspondant aux dossiers sont mises à jour.

Comment Démarrer, Arrêter l'ordinateur, ou encore Fermer une session ?

Sous Windows Vista, cliquez sur Démarrer , puis cliquez sur la flèche orientée vers la droite en bas du menu principal. Les options du menu déroulant sont : Changer d'utilisateur, Fermer la session, Verrouiller, Arrêter ou Arrêter l'ordinateur.

Qu'est-il advenu de la fonction Exécuter ?

Sous Windows XP, vous devez cliquer sur Démarrer > Exécuter , puis saisir une commande pour ouvrir une fenêtre de commande afin d'exécuter un programme ou une commande de niveau système. Sous Windows Vista, cliquez sur Démarrer , puis saisissez le nom d'un programme ou d'une commande directement dans le champ Rechercher .
Vous avez la possibilité d'ouvrir une fenêtre de commande dédiée en saisissant cmd dans le champ Rechercher et en appuyant sur la touche Entrée ; vous pouvez alors saisir d'autres commandes dans la fenêtre.

Où se trouvent les outils Communications ?

Sous Windows XP, il y a divers utilitaires réseau et Internet, comme Hyperterminal et l'Assistant réseau. Sous Windows Vista, la fonctionnalité réseau a été améliorée et certains des anciens outils comme Hyperterminal ne sont pas disponibles. Pour localiser et exécuter les utilitaires de communication et de réseau existants, cliquez sur Démarrer , puis saisissez le nom de l'utilitaire dans le champ Rechercher . Au fur et à mesure de votre saisie, les noms des programmes possibles s'affichent dans la liste qui se trouve au-dessus du champ de recherche. Cliquez sur le nom souhaité pour lancer l'outil.

Comment puis-je supprimer un programme ?

Sous Windows Vista, cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration et sélectionnez Désinstaller un programme .

Où se trouvent les fichiers de mon compte ?

Sous Windows XP, les fichiers d'un compte sont dans des dossiers, à l'emplacement C:\Documents and Settings\[votre nom d'utilisateur] . Sous Windows Vista, les fichiers sont stockés dans des dossiers, à l'emplacement C:\Users\[votre nom d'utilisateur] .

Qu'est-il advenu des options de recherche avancées ?

Pour étendre ou limiter une recherche sous Windows XP, vous devez utiliser le menu déroulant pour sélectionner et rechercher des dossiers individuels ou le lecteur entier. Sous Windows Vista, cliquez sur Démarrer et saisissez une partie ou l'intégralité du nom de fichier pour faire une recherche sur le disque dur entier. Pour limiter une recherche, dans l'Explorateur Windows, naviguez jusqu'au lecteur ou dossier spécifique susceptible de contenir le document, saisissez l'intégralité ou une partie du nom du fichier. Les noms des fichiers correspondants s'affichent.

Qu'est-il advenu de mon modem d'accès à distance et de ma tonalité d'établissement d'une liaison ?

Sous Windows Vista, aucun son n'est émis lors de la numérotation par un modem ni lors de l'établissement d'une liaison ; le modem fonctionne néanmoins correctement.

Comment puis-je afficher mes dossiers et mes fichiers ?

Pour afficher la structure des dossiers et des fichiers, vous devez définir un affichage initial dans l'Explorateur Windows, puis dire au système d'appliquer cet affichage à chaque fois que vous ouvrez une nouvelle fenêtre de l'Explorateur.
  1. Cliquez sur Démarrer > Ordinateur .
  2. Cliquez sur le chevron pointé vers le haut pour afficher la structure des dossiers.
  3. Cliquez sur la flèche en regard du nom du lecteur ou du dossier pour développer la liste de dossiers dans le panneau de gauche.
  4. Cliquez sur le nom du dossier en regard de la flèche pour développer la liste de dossiers et de fichiers dans le panneau de droite.
  5. Cliquez sur Affichage et sélectionnez le type d'affichage que vous préférez : Icônes, Liste ou Détails.
  6. Cliquez sur Organiser > Options des dossiers et de recherche > Affichage .
  7. Sous l'onglet Affichage, cliquez sur Appliquer afin de définir l'affichage par défaut pour tous les dossiers.

Mes programmes existants s'exécuteront-ils sous Vista ?

La plupart des programmes écrits pour XP s'exécuteront sous Vista, mais il se peut qu'ils ne s'exécutent pas aussi bien. Avant d'installer un programme, vérifiez sur le site Web de Microsoft s'il existe des informations relatives à des problèmes de compatibilité connus avec le programme. Vous pouvez également rechercher sur le site Web du fabricant s'il existe des mises à jour et des correctifs.
Une fois le programme spécifique installé, Vista propose deux fonctions qui vous permettent de corriger la majorité des problèmes de compatibilité.
  • L'Assistant Compatibilité des programmes  : exécutez-le manuellement si vous remarquez des problèmes avec un programme spécifique.
    1. Cliquez sur Démarrer > Aide et support , puis recherchez l'Assistant Compatibilité des programmes .
    2. Sélectionnez le programme à partir de la liste de tous les programmes sur l'ordinateur.
    3. Sélectionnez le mode (système d'exploitation) pour lequel le programme a été conçu.
  • L'Assistant Compatibilité des programmes s'exécute automatiquement lorsqu'il détecte un problème de compatibilité logicielle. Il envoie une invite demandant la permission de corriger le problème et il peut exécuter le programme dans un mode simulant une version antérieure de Windows.

Qu'est-ce que Windows Aero et comment le faire fonctionner sur mon ordinateur ?

Aero est une nouvelle interface conçue pour un aspect professionnel, style verre transparent aux effets subtils, tels que des réflexions dynamiques et des animations fluides, ainsi que des fonctionnalités Windows Flip et Flip 3D de navigation sur le bureau.
La fonction Aero est limitée à Windows Vista Professionnel, Windows Vista Entreprise, Windows Vista Édition Familiale Premium et Windows Vista Édition Intégrale. Si vous ne disposez d'aucune de ces versions de Vista et que vous souhaitez une interface plus agréable visuellement, vous pouvez mettre votre ordinateur à niveau vers une autre version de Vista.
Pour plus d'informations sur Windows Aero, consultez les Liens connexes .