Opciones de País-Idioma

En este documento se describen los modos de administración de energía del equipo. Los equipos poseen muchas opciones, conexiones y configuraciones diferentes que pueden resultar en diversas opciones disponibles para la administración de la energía. Las opciones de administración de energía disponibles en su equipo pueden ser levemente diferentes a las que se presentan en este documento.

Uso de las opciones del menú Inicio para cambiar el estado de la energía

En forma predeterminada, al utilizar el botón de Encendido del hardware o al seleccionar una opción de estado de energía en el menú Inicio, Windows guarda la sesión de trabajo actual en la memoria y coloca al equipo en un estado de bajo consumo de energía para que pueda reanudar su trabajo rápidamente.

figura 1: Opciones del menú Inicio

La siguiente tabla describe cada opción de estado de energía y su función:

Nombre	Descripción
Apagar	Utilice Apagar sólo cuando desee desconectar la alimentación del equipo o si no planea utilizarlo por varios días.
Cambiar de usuario	Cierra la sesión del usuario actual y permite iniciar rápidamente una sesión con otra cuenta de Windows.
Cerrar sesión	Cierra la sesión del usuario actual de Windows.
Bloquear	Protege el equipo cuando no se utiliza por un período breve. Una vez bloqueado, Windows muestra la pantalla de Bienvenida. Introduzca su contraseña para desbloquear el equipo.
Reiniciar	Cierra Windows, y apaga y reinicia el equipo.
Suspender	Conserva la sesión actual en la memoria y coloca al equipo en un estado de bajo consumo de energía para que pueda reanudar su trabajo rápidamente.. Si su equipo parece estar apagado, puede ser que esté activado el modo de suspensión. Para reactivar el equipo, deslice un dedo por el panel táctil o presione el botón de Encendido del equipo.
Hibernar	Guarda su sesión. Cuando enciende el equipo, Windows restablece la sesión. Si su equipo parece estar apagado, puede ser que esté activado el modo de hibernación. Para reactivar el equipo, deslice un dedo por el panel táctil o presione el botón de Encendido del equipo.

Volver arriba

Planes de energía de Windows

Un plan de energía es un conjunto de configuraciones del sistema y del hardware que administra la forma en que su equipo utiliza la energía. Puede usar planes de energía para reducir el consumo de energía del equipo, maximizar el rendimiento, o equilibrar ambos.

Windows le ofrece los siguientes planes predeterminados para ayudarlo a administrar el uso de energía:

Plan de energía	Descripción
Equilibrado (recomendado)	Automáticamente equilibra el rendimiento y el consumo de energía.
Economizador de energía	Ahorra energía al reducir el rendimiento del sistema.
Alto rendimiento	Maximiza el rendimiento del sistema y su velocidad de reacción.

Volver arriba

Selección de un plan de energía

Para seleccionar un plan de energía, siga estos pasos:

Haga clic en Inicio , Panel de control y luego Hardware y sonido .
Haga clic en Opciones de energía .
figura 2: Opciones de energía
En la ventana Seleccionar un plan de energía , seleccione el plan que desea usar.
NOTA:Algunos equipos pueden contar con planes personalizados, tales como Energy Star, que también se muestran en esta ventana.
figura 3: Selección de un plan de energía
Cierre la ventana de Seleccionar un plan de energía .

Volver arriba

Cambio de un plan de energía

En cualquier plan de energía se pueden cambiar opciones específicas. Para cambiar la configuración de un plan de energía, siga estos pasos:

Haga clic en Inicio , Panel de control y luego Hardware y sonido .
Haga clic en Opciones de energía .
Haga clic en Cambiar la configuración del plan junto al plan que desee modificar.
figura 4: Cambio de la configuración del plan
En la ventana Cambiar la configuración del plan , elija las configuraciones de pantalla y de suspensión que desea usar.
Para cambiar más configuraciones de energía, haga clic en Cambiar la configuración avanzada de energía .
figura 5: Cambio de las configuraciones de pantalla y de suspensión
En la ficha Configuración avanzada , abra la categoría que desea personalizar, abra cada ajuste que desea cambiar y luego elija los valores que desea usar.
figura 6: Cambio de la configuración avanzada
Cuando finalice, haga clic en Aceptar y luego en Guardar cambios .

Volver arriba

Cree su propio plan de energía

Puede crear su propio plan de acuerdo con el rendimiento que necesite de su equipo. Por ejemplo, para usar el equipo para ver películas, puede crear un plan de energía de alto rendimiento llamado Películas y cambiar a este plan cuando lo desee. Para crear su propio plan de energía, siga los pasos a continuación.

Haga clic en Inicio , Panel de control y luego Hardware y sonido .
Haga clic en Opciones de energía .
En el panel izquierdo, haga clic en Crear un plan de energía .
figura 7: Creación de un plan de energía
En la ventana Crear un plan de energía , seleccione un plan que tenga las características que desea para el plan que va a crear, ingrese un nombre para el nuevo plan en el cuadro Nombre del plan y luego haga clic en Siguiente .
figura 8: Crear un plan de energía
Seleccione los ajustes de suspensión y de pantalla que desea aplicar y luego haga clic en Crear . El nuevo plan se muestra en la ventana Seleccionar un plan de energía .
figura 9: Aparece el nombre del nuevo plan de energía
Cierre la ventana de Seleccionar un plan de energía .

Volver arriba

Cambio de la configuración de los modos de ahorro de energía

Windows tiene varios modos de ahorro de energía. Esta sección describe cómo cambiar la configuración de los siguientes modos:

Modo Suspensión: Al presionar el botón de Encendido, Windows entra de manera predeterminada en el modo de suspensión. Este modo guarda la sesión de trabajo actual en la memoria y coloca al equipo en un estado de bajo consumo de energía para que pueda reanudar su trabajo rápidamente cuando vuelva al equipo.

Modo Suspensión híbrida: La suspensión híbrida es un estado de suspensión de bajo consumo que ayuda a proteger los programas y documentos abiertos mientras el equipo se encuentra en un estado de bajo consumo. En la suspensión híbrida, Windows guarda los documentos y programas abiertos en la memoria y en el disco duro.

Modo Hibernación: La hibernación es un estado de ahorro de energía que guarda los documentos y los programas abiertos en el disco duro y luego apaga el equipo. Cuando está listo para volver a usar su equipo, el equipo sale de la hibernación rápidamente y restaura los programas y los documentos abiertos que se habían guardado. De todos los estados de ahorro de energía de Windows, la hibernación es el que usa la menor cantidad de energía.

Modo Ausente: El Modo Ausente permite al equipo seguir realizando tareas tales como grabación de TV programada o compartir video y música, pero parece estar apagado.

Para conocer más sobre el cambio de configuración de un modo de ahorro de energía, haga clic en el signo más (+) junto al procedimiento correspondiente.

Mostrar todo | Ocultar todo

Cambio de configuración del modo Suspensión

Para cambiar la configuración del modo Suspensión, siga estos pasos:

Haga clic en Inicio , Panel de control y luego Hardware y sonido .
Haga clic en Opciones de energía .
En la ventana Seleccionar un plan de energía , haga clic en Cambiar la configuración del plan junto al plan que desea modificar.
Para cambiar la configuración de la pantalla y de la suspensión (para uso con batería y energía eléctrica), haga clic en la flecha hacia abajo y seleccione un nuevo ajuste de tiempo.
figura 10: Ajustes de Suspensión
Haga clic en Guardar cambios .

Activación del modo Suspensión híbrida

Para habilitar el modo Suspensión híbrida, siga estos pasos:

Haga clic en Inicio , Panel de control y luego Hardware y sonido .
Haga clic en Opciones de energía .
En la ventana Seleccionar un plan de energía , haga clic en Cambiar la configuración del plan junto al plan que desea modificar.
En la ventana Cambiar la configuración del plan , haga clic en Cambiar la configuración avanzada de energía .
Haga clic en el signo más (+ ) junto a Suspensión para expandir la lista, y luego haga clic en el signo más (+ ) junto a Permitir suspensión híbrida .
Para permitir la suspensión híbrida cuando el equipo funciona con batería, o con energía eléctrica, o ambas, seleccione Activado en los cuadros desplegables Con batería o Con corriente alterna , según lo que desee.
figura 11: Activación de la suspensión híbrida
Haga clic en Aceptar y luego en Guardar cambios .

Activación del modo Hibernación

Para poner el equipo en el modo Hibernación automáticamente, complete los siguientes pasos:

Haga clic en Inicio , Panel de control y luego Hardware y sonido .
Haga clic en Opciones de energía .
En la ventana Seleccionar un plan de energía , haga clic en Cambiar la configuración del plan junto al plan que desea modificar.
En la ventana Cambiar la configuración del plan , haga clic en Cambiar la configuración avanzada de energía .
Para cambiar el tiempo transcurrido hasta que Windows pase al modo Hibernación, haga clic en el signo más (+ ) que aparece junto a Suspender para expandir la lista. Luego haga clic en el signo más (+ ) que aparece junto a Hibernar tras .
Para usar el modo de Hibernación cuando el equipo funciona con batería, o con energía eléctrica, o ambas, seleccione el tiempo de inactividad antes de que el equipo entre en modo de Hibernación en los cuadros desplegables Con batería o Con corriente alterna , según lo que desee.
figura 12: Activación del modo Hibernación
Haga clic en Aceptar y luego en Guardar cambios . El equipo hibernará después de haber estado inactivo por el tiempo especificado.

Activación del modo Ausente

Cuando el equipo se encuentra en modo Ausente, sucede lo siguiente:

El equipo todavía puede realizar tareas tales como grabación programada de TV o transmisión de archivos musicales o de video a una ubicación remota.

La pantalla queda apagada.

No hay audio.

El equipo funciona, pero en una configuración de consumo reducido.

El ventilador del equipo funciona.

El escritorio aparece casi instantáneamente al presionar el botón Suspender del control remoto.

Para activar el modo Ausente, siga estos pasos:

Haga clic en Inicio , Panel de control y Hardware y sonido .
Haga clic en Opciones de energía .
En la ventana Seleccionar un plan de energía , haga clic en Cambiar la configuración del plan junto al plan que desea modificar.
En la ventana Cambiar la configuración del plan , haga clic en Cambiar la configuración avanzada de energía .
Haga clic en el signo más (+ ) que se encuentra junto a Configuración multimedia para expandir la lista.
Luego haga clic en el signo más (+ ) junto a Al compartir multimedia .
Para usar el modo Ausente cuando el equipo funciona con batería, o con energía eléctrica, o ambas, seleccione Permitir que el equipo entre en modo Ausente en los cuadros desplegables Con batería o Con corriente alterna , según lo que desee.
NOTA:Si la opción Permitir que el equipo entre en modo Ausente no se encuentra disponible, su equipo no admite esta función.
figura 13: Activación del modo Ausente
Haga clic en Aplicar , Aceptar y luego en Guardar cambios .
Windows pasará automáticamente al modo Ausente cuando comparta archivos multimedia.

Volver arriba

Cambio de configuración del botón de encendido, del botón de suspensión y de la tapa

Puede ahorrar energía especificando la acción del equipo cuando cierra la tapa o cuando presiona el botón de encendido o el botón de suspensión.

Según la configuración que especifique, al presionar el botón de encendido el equipo hará una de las siguientes cosas: Nada, Suspender, Hibernar o Apagar.

Según la configuración que especifique, al presionar el botón de suspensión el equipo hará una de las siguientes cosas: Nada, Suspender o Hibernar.

Según la configuración que especifique, al cerrar la tapa el equipo hará una de las siguientes cosas: Nada, Suspender, Hibernar o Apagar.

Haga clic en Inicio , Panel de control y luego Hardware y sonido .
Haga clic en Opciones de energía .
En el panel de la izquierda, haga clic en Elegir el comportamiento de los botones de encendido o Elegir el comportamiento del cierre de la tapa .
figura 14: Opciones para el botón de encendido y cerrar la tapa
Para cambiar la configuración de los botones de encendido y suspensión, haga clic en la flecha junto a Al presionar el botón de encendido o Al presionar el botón de suspensión , seleccione el ajuste que desea usar y luego haga clic en Guardar cambios .
figura 15: Cambio de configuración de los botones de encendido y suspensión
Para cambiar la configuración del cierre de la tapa, haga clic en Al cerrar la tapa , seleccione el ajuste que desea usar y luego haga clic en Guardar cambios .
figura 16: Cambio de configuración del cierre de la tapa

Volver arriba

Uso del Solucionador de problemas de energía

El Solucionador de problemas de energía de Windows puede utilizarse para ajustar automáticamente la configuración de tiempo de espera de energía del equipo.

Para ejecutar el Solucionador de problemas de energía, siga estos pasos:

Haga clic en Inicio , escriba solución de problemas en el campo de búsqueda, y seleccione Solución de problemas en la lista de resultados.
figura 17: Opción de solución de problemas
En la ventana Solucionar problemas con el equipo , seleccione Mejorar el uso de la energía en Sistema y seguridad .
figura 18: Solucionar problemas con el equipo
Haga clic en Siguiente en la ventana de Energía . El Solucionador de problemas de energía comienza a detectar problemas.
figura 19: Pantalla de detección de problemas
Una vez que se haya completado el proceso de detección, aparecerá una lista de problemas corregidos. Puede hacer clic en Cerrar el solucionador de problemas , o en Explorar otras opciones si todavía hay algún problema.
figura 20: Lista de problemas