Opciones de País-Idioma

Usted está en el sitio de Asistencia Técnica HP   Argentina - Español
¿Quiere permanecer en esta página?
--o--
¿Quiere cambiar el país y el idioma?
Para obtener más información y otras opciones, seleccione el país donde fue adquirido el producto.
Salte al contenido

Comprenda la tecnología inalámbrica Bluetooth

  • ImprimirImprimir
Bluetooth es un protocolo inalámbrico altamente seguro que utiliza radio frecuencias para conectar equipos y dispositivos compatibles con Bluetooth entre sí. Bluetooth simplifica las comunicaciones entre los equipos y dispositivos compatibles con Bluetooth al crear redes de área personal (PANs). Para crear una PAN de Bluetooth, debe tener al menos dos dispositivos que contengan chips Bluetooth. Esto le permite utilizar Bluetooth para enviar una imagen directamente desde su teléfono con cámara a su impresora, sin necesidad de usar cables o de tener que subir el archivo a su equipo antes de imprimirlo.
El rango de operación para un dispositivo en particular varía según el tipo de dispositivo. Un tipo de dispositivo Bluetooth se utiliza principalmente con periféricos, como auriculares, mouse o teclado. El rango de operación es de 3 pies/un metro. El otro tipo se utiliza principalmente en dispositivos móviles y equipos, como ser los teléfonos celulares, las PDA y los reproductores de MP3. El rango de operación es de 30 pies/10 metros.
Consulte la documentación o el sitio web del fabricante para obtener información más detallada sobre el rango de operación de su dispositivo en particular.

Descargue el controlador Bluetooth de HP y use el asistente para dispositivos en Windows 7

El asistente para controlador y dispositivo Bluetooth de HP en Windows 7 puede usarse para corregir automáticamente cualquier problema que pueda producirse si debe configurar las conexiones Bluetooth manualmente. Los equipos HP no siempre son compatibles con todos los controladores de dispositivos Bluetooth. Haga clic en controlador Bluetooth HP para descargar el paquete de software desde el sitio web de HP y use el Asistente para agregar un dispositivo, a fin de detectar automáticamente el dispositivo Bluetooth.
Para saber más acerca de cómo configurar las conexiones Bluetooth, consulte Notebooks HP - Cómo configurar conexiones Bluetooth con Windows 7 (en inglés).

Cómo identificar notebooks compatibles con Bluetooth

El software Bluetooth es parte del sistema operativo Windows; sin embargo, esto no significa que el hardware Bluetooth se encuentre instalado en una notebook en particular. Para determinar si su notebook posee hardware Bluetooth instalado, consulte las especificaciones del producto de su modelo de notebook en particular.
Haga clic en Inicio , escriba conexiones inalámbricas hp en el campo de búsqueda y luego seleccione Asistente para conexiones inalámbricas de HP de la lista. Se abrirá el Asistente para conexiones inalámbricas de HP. Se mostrarán los dispositivos inalámbricos que estén instalados en el equipo. Si tiene Bluetooth, lo verá enumerado.

Cómo comprar dispositivos compatibles con Bluetooth

Si tiene pensado adquirir un dispositivo compatible con Bluetooth para usarlo con su notebook apta para Bluetooth, es posible que desee asegurarse de que el dispositivo que va a adquirir sirva, es decir, que tenga Bluetooth. Todo lo que debe hacer es buscar el símbolo de Bluetooth. Si el símbolo está presente, el dispositivo tiene Bluetooth.
Los productos Bluetooth poseen íconos de experiencia Bluetooth en el embalaje, a fin de que sea más fácil determinar con qué otros dispositivos compatibles con Bluetooth pueden funcionar.
A continuación se enumeran los cinco íconos de experiencia Bluetooth:
impresión : el ícono de impresión implica que puede imprimir de manera inalámbrica desde el dispositivo utilizando Bluetooth. Por ejemplo, puede enviar un archivo a la impresora desde el teléfono celular.
entrada : el ícono de entrada implica que puede controlar e ingresar datos en un dispositivo compatible con Bluetooth de manera inalámbrica. Por ejemplo, puede conectar un teclado a su equipo.
auricular : el ícono de auriculares implica que puede hablar por teléfono sin utilizar las manos. Por ejemplo, puede participar de una llamada en conferencia en el trabajo y utilizar las manos para tomar notas o escribir en la PC.
transferencia : el ícono de transferencia implica que puede enviar y recibir datos, textos o imágenes de manera inalámbrica. Por ejemplo, puede enviar una imagen desde su teléfono con cámara a su notebook.
música : el ícono de música implica que puede escuchar música de manera inalámbrica. Por ejemplo, pude escuchar su reproductor de mp3 utilizando los auriculares.
Para obtener más información sobre los dispositivos Bluetooth disponibles, vaya a http://www.bluetooth.com/Spanish .

Cómo configurar un dispositivo Bluetooth

Para configurar dispositivos Bluetooth, es útil comprender primero la siguiente terminología:
  • modo de descubrimiento : permite a los dispositivos Bluetooth transmitir una señal para que otros dispositivos Bluetooth cercanos puedan detectarla.
  • búsqueda : el proceso mediante el cual un dispositivo Bluetooth intenta localizar a otro dispositivo Bluetooth que se encuentra transmitiendo una señal en el modo de descubrimiento.
  • emparejamiento : el proceso por el cual dos dispositivos compatibles con Bluetooth utilizan una clave para crear un enlace entre ellos por primera vez.
  • clave : una clave , a veces denominada código de entrada o código de emparejamiento, es una serie de números que le permite a los dispositivos compatibles con Bluetooth comunicarse con otros dispositivos del mismo tipo de forma segura.
Para configurar un dispositivo compatible con Bluetooth en su notebook, debe hacer que su nuevo dispositivo pueda ser descubierto. Para ello, busque el nuevo dispositivo desde su notebook y luego empareje la notebook con el nuevo dispositivo utilizando una clave. Luego de emparejar el dispositivo Bluetooth con su notebook, asegúrese de regresar y quitar la selección del modo de descubrimiento para que otros dispositivos Bluetooth cercanos no puedan ver su notebook. Ahora puede utilizar su nuevo dispositivo Bluetooth.
Para obtener más información acerca de la configuración de Bluetooth, consulte:

Utilización de Bluetooth

Si la tecnología Bluetooth es algo nuevo para usted, puede preguntarse porqué debería utilizarla. El propósito de utilizar Bluetooth es facilitar las comunicaciones inalámbricas entre dos dispositivos compatibles con Bluetooth. La siguiente lista ofrece algunos ejemplos de cómo puede utilizar Bluetooth.
  • un mouse o teclado inalámbrico : conecte a su notebook un mouse o teclado de manera inalámbrica.
  • asistentes digitales personales (PDA) : transfiera archivos entre su notebook y su PDA.
  • teléfonos celulares : transfiera archivos entre su teléfono celular y su notebook.
  • cámaras digitales : transfiera archivos desde su cámara digital a su notebook.
  • impresoras : imprima desde su notebook a su impresora compatible con Bluetooth.
  • auriculares : escuche su música favorita sin molestar a los demás y sin enredarse en cables.
  • notebooks : comparta archivos entre dos notebooks.
Una situación común en donde se utiliza Bluetooth es al enviar una imagen desde un teléfono con cámara compatible con Bluetooth a un equipo compatible con Bluetooth. Para enviar una imagen desde un teléfono con cámara a un equipo compatible con Bluetooth, primero debe hacer que el teléfono con cámara se encuentre en modo de descubrimiento. Una vez en modo descubrimiento, utilice el equipo para buscar el teléfono. Una vez que encuentre el teléfono, emparéjelo con el equipo utilizando una clave. Ahora, el teléfono con cámara y el equipo pueden comunicarse entre si y usted puede utilizar los dos dispositivos conjuntamente.
No todas las interfaces Bluetooth son iguales. Las versiones de controladores Bluetooth varían según las diferentes interfaces. Al utilizar Bluetooth en notebooks HP, asegúerese de descargar y utilizar controladores Bluetooth de HP.

Solución de problemas de Bluetooth

Primero, asegúrese de tener instalado en su equipo los controladores correctos para su dispositivo Bluetooth. Puede utilizar el Asistente para conexiones inalámbricas de HP para habilitar los dispositivos Bluetooth que se encuentran deshabilitados. Si no tiene instalado el Asistente para conexiones inalámbricas de HP, puede reinstalarlo utilizando el Administrador de recuperación HP. Para obtener más información, consulte Notebooks HP - Solución de problemas de Bluetooth .
Todos los protocolos inalámbricos, incluido Bluetooth, que utilizan radio frecuencias para conectar dispositivos entre sí son vulnerables a las interferencia electromagnéticas producidas por otros dispositivos, como teléfonos inalámbricos o monitores de bebés.
Pueden producirse la interferencia y la degradación de la señal cuando:
  • los dos dispositivos Bluetooth que trata de unir están muy alejados. Esto generalmente ocurre con dispositivos que están en un rango de 2 GHz. Por ejemplo, si intenta enviar una imagen a su impresora desde su teléfono con cámara, pero falla, es posible que su teléfono con cámara se encuentre demasiado alejado de la impresora. Mueva los dos dispositivos para que estén más cerca.
  • está utilizando varios servicios Bluetooth al mismo tiempo. Por ejemplo, si intenta utilizar un auricular Bluetooth para escuchar música en su equipo, pero falla, es posible que esté intentando utilizar demasiadas conexiones Bluetooth al mismo tiempo. Intente utilizar sólo un servicio Bluetooth a la vez.

Solución de problemas de auriculares Bluetooth

Es mejor no utilizar ningún otro dispositivo Bluetooth si utiliza un auricular Bluetooth, ya que Bluetooth no posee el suficiente ancho de banda para admitir otro dispositivo al mismo tiempo que escucha audio de calidad estéreo.
Si le es imprescindible realizar otra tarea que requiera una conexión Bluetooth al mismo tiempo que utiliza los auriculares Bluetooth (por ejemplo, transferencia de archivos), desconecte los auriculares por unos minutos, realice la tarea y luego continúe utilizándolos.
Para obtener más información acerca de cómo solucionar un problema con un dispositivo Bluetooth específico (teléfono, cámara, impresora, auriculares, mouse, teclado), consulte la información proporcionada con el dispositivo o vaya al sitio web del fabricante.
Para obtener más información acerca de cómo solucionar problemas de Bluetooth, consulte:
NOTA:Uno o más de los links anteriores lo llevarán a fuera del sitio web de la Hewlett-Packard. HP no controla ni se hace responsable por la información fuera de su sitio.